After logging in, go to the main branch page that needs the hours to be edited and click Edit at the top of the page.
From there, scroll down and click Branch Hours.
Edit the hours while following the same format as the other hours shown (may look different than the screenshot above).
Click Save and Keep Published at the bottom of the page.